1
00:00:04,671 --> 00:00:07,039
[ΡΟΥΦΙΤΙΚΟΙ ΗΧΟΙ]

2
00:00:33,633 --> 00:00:35,199
Υπολογιστής: ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

3
00:00:35,268 --> 00:00:36,701
ΑΧ! ΕΝΑΣ ΕΙΣΒΛΗΤΟΣ!

4
00:00:36,770 --> 00:00:38,069
[ΒΟΥΖΙ]

5
00:00:51,151 --> 00:00:55,087
ΑΧ! GIR, ΕΦΥΓΕΣ
        Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΞΕ ΠΑΛΙ!

6
00:00:55,155 --> 00:00:58,823
ΠΗΡΑ ΦΟΥΣΚΑΛΑ ΣΟΚΟΛΑΤΑ.

7
00:00:58,892 --> 00:01:01,093
GIR, ΜΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ
            ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΤΩΝ ΕΧΘΡΩΝ

8
00:01:01,161 --> 00:01:03,394
ΜΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ
            ΓΙΑ ΝΑ ΡΙΞΟΥΜΕ ΤΟΝ ΦΡΟΥΡΑ ΜΑΣ,

9
00:01:03,463 --> 00:01:04,996
ΕΧΟΥΜΕ
            ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΟΧΗ

10
00:01:05,065 --> 00:01:07,298
ΝΑ ΜΗΝ ΕΧΟΥΜΕ ΔΙΚΟ ΜΑΣ
            ΟΙ ΦΥΛΑΚΕΣ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΟΛΑ...

11
00:01:07,367 --> 00:01:09,434
DROPPY. ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ;

12
00:01:09,503 --> 00:01:10,768
ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΣΑΝ ΝΑΙ.

13
00:01:10,837 --> 00:01:13,037
ΤΩΡΑ, ΚΑΤΕΒΑΙΝΩ
            ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΓΙΑ ΕΛΕΓΧΟ

14
00:01:13,106 --> 00:01:14,672
Η ΝΥΦΣΑ LASER
            ΠΕΙΡΑΜΑ.

15
00:01:14,741 --> 00:01:17,108
ΝΟΜΙΖΩ
ΕΧΟΥΝ ΩΡΙΜΑΣΕΙ ΤΩΡΑ.

16
00:01:17,177 --> 00:01:18,543
[ΡΟΥΦΙΤΙΚΟΙ ΗΧΟΙ]

17
00:01:18,612 --> 00:01:21,046
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ! ΠΑΡΕ ΜΕ
ΣΤΙΣ ΝΥΦΤΕΣ!

18
00:01:23,383 --> 00:01:24,516
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ!

19
00:01:24,585 --> 00:01:27,085
ΓΕΙΑ! ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ.

20
00:01:27,154 --> 00:01:29,554
ΝΑΙ ΗΤΑΝ. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ,
        ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΣΒΛΗΤΩΝ!

21
00:01:32,726 --> 00:01:34,859
[ΣΚΟΥΞΙΜΟ]

22
00:01:39,566 --> 00:01:41,099
ΤΩΡΑ ΕΧΩ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΖΙΜ.

23
00:01:41,168 --> 00:01:42,801
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ.

24
00:01:42,869 --> 00:01:47,072
ΣΥΝΤΟΜΑ, ΤΟ ΖΙΜ ΣΟΥ ΚΟΡΙΑ
    ΘΑ ΣΠΑΡΠΟΥΝΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ
    ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΥΤΟΨΗΣ.

25
00:01:47,141 --> 00:01:48,072
[ΓΕΛΙΑ]

26
00:01:48,141 --> 00:01:49,107
ΑΧ!

27
00:01:49,176 --> 00:01:52,176
ΕΦΥΓΕΣ
ΑΝΟΙΧΤΟ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ;!

28
00:01:52,245 --> 00:01:54,546
Ω, ΝΑΙ.

29
00:01:54,615 --> 00:01:57,014
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ]

30
00:02:00,653 --> 00:02:02,453
Ο ΖΙΜ ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ ΣΗΜΕΡΑ, GAZ.

31
00:02:02,522 --> 00:02:03,655
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ.

32
00:02:03,724 --> 00:02:06,591
ΝΑΙ. ΑΡΡΩΣΤΟΣ ΑΠΟ ΦΟΒΟ!
ΜΟΛΙΣ ΒΓΕΙ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ,

33
00:02:06,660 --> 00:02:08,593
ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΥΒΟΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ.

34
00:02:08,661 --> 00:02:10,361
ΘΑ ΤΑ ΣΤΕΙΛΩ
ΠΡΟΣ<i> ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ</i>

35
00:02:10,430 --> 00:02:13,365
ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΘΑ ΜΑΘΕΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ!

36
00:02:13,433 --> 00:02:16,100
ΙΣΩΣ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΦΙΛΟΞΕΝΩ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ.
ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ.

37
00:02:16,169 --> 00:02:19,037
ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟ 13 ΕΠΙΠΕΔΩΝ
            ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΕΛΟΣ
            ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

38
00:02:19,106 --> 00:02:20,539
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ
            ΤΕΛΟΣ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΟΥ,

39
00:02:20,607 --> 00:02:22,674
Ή ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΕΥΧΕΣΑΙ
            ΔΕΝ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ ΠΟΤΕ.

40
00:02:35,455 --> 00:02:37,489
ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ Ο ΚΟΣΜΟΣ
        ΕΧΕΙ ΑΝΑΡΩΤΗΣΕΙ,

41
00:02:37,558 --> 00:02:39,057
«ΥΠΑΡΧΟΥΝ
    ΑΛΛΟΓΟΙ ΜΕΣΑ ΜΑΣ;»

42
00:02:39,126 --> 00:02:41,559
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΣΤΟ<i>MYSTERIOUS</i>
<i> ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΠΑΡΑΞΕΝΟΥ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ</i>

43
00:02:41,627 --> 00:02:43,561
ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΑΝΤΑ ΤΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΗ
    ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ,

44
00:02:43,630 --> 00:02:46,297
ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ
    ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΗΧΗΡΟ «ΙΣΩΣ»,

45
00:02:46,366 --> 00:02:47,799
ΓΙ ΑΥΤΟ ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ,

46
00:02:47,868 --> 00:02:49,300
ΣΑΣ ΡΩΤΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΘΕΑΤΕΣ ΜΑΣ,

47
00:02:49,369 --> 00:02:51,569
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ
    ΤΕΛΟΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ
    ΜΙΑ ΓΙΑ ΠΟΛΛΑ...

48
00:02:51,638 --> 00:02:53,571
ΣΤΕΙΛΤΕ ΜΑΣ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΣΑΣ
    ΤΗΣ ΕΞΩΓΕΝΙΚΗΣ ΥΠΑΡΞΗΣ

49
00:02:53,640 --> 00:02:55,440
ΚΑΙ ΑΥΤΟΑΠΕΥΘΥΜΕΝΟΣ,
    ΣΤΑΜΠΩΤΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ.

50
00:02:56,977 --> 00:02:58,276
ΤΙ;

51
00:02:58,344 --> 00:03:00,578
ΘΥΜΑΣΤΕ ΠΡΙΝ, ΤΟ
        ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ ΜΕ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ;

52
00:03:00,647 --> 00:03:01,846
ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΛΙ.

53
00:03:01,914 --> 00:03:03,415
ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ, ΓΚΑΖ!

54
00:03:03,484 --> 00:03:06,017
ΔΕΝ ΕΧΩ ΕΛΕΓΧΟ
ΤΗΣ ΑΓΚΑΛΙΑΣ ΜΟΥ!

55
00:03:08,955 --> 00:03:11,089
ΣΕ ΑΦΗΝΩ ΝΑ ΖΗΣΕΙΣ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ, DIB,

56
00:03:11,158 --> 00:03:14,092
ΑΛΛΑ ΜΟΝΟ ΓΙΑΤΙ
        ΑΚΟΜΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
        ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΕΠΙΠΕΔΟ.

57
00:03:14,160 --> 00:03:15,359
ΑΛΛΑ ΓΚΑΖ...!

58
00:03:19,232 --> 00:03:21,399
Γεια σου, DIB!

59
00:03:21,468 --> 00:03:23,601
ΤΙ...; ΖΙΜ!

60
00:03:23,670 --> 00:03:25,537
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΜΟΥ;

61
00:03:25,606 --> 00:03:27,572
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΣΟΥ.

62
00:03:27,641 --> 00:03:31,309
ΜΕΤΑΔΙΔΩ ΑΠΟ...
        ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ!

63
00:03:31,378 --> 00:03:33,511
ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ, ΝΑΙ;
            ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ,

64
00:03:33,579 --> 00:03:35,613
ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ ΣΕ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΚΟ
        ΚΑΤΑΔΥΤΟΣ

65
00:03:35,682 --> 00:03:38,349
ΚΑΠΟΥ ΜΕΣΑ ΣΟΥ
            ΑΙΣΧΟΣ ΚΟΙΛΙΑΚΗ,

66
00:03:38,418 --> 00:03:41,219
ΣΥΝΔΕΣΜΕΝΟ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ
            ΝΕΥΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΒΡΑΧΙΟΥ.

67
00:03:41,287 --> 00:03:43,120
ΝΕΥΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΜΠΡΑΚΙΟΥ;

68
00:03:43,189 --> 00:03:45,657
ΝΑΙ,
ΝΕΥΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΒΡΑΧΙΟΥ.

69
00:03:45,725 --> 00:03:47,525
ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΙΑ ΜΟΥ;

70
00:03:47,594 --> 00:03:48,527
ΝΑΙ.

71
00:03:48,595 --> 00:03:51,062
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ
ΝΕΥΡΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΒΡΑΧΙΟΥ.

72
00:03:51,131 --> 00:03:53,798
ΜΗ ΜΕ ΑΝΑΚΤΗΣΕΙΣ!
            ΕΛΕΓΧΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ!

73
00:03:53,866 --> 00:03:57,035
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.
ΠΩΣ ΜΠΗΚΑΤΕ ΜΕΣΑ ΜΟΥ;

74
00:03:57,103 --> 00:03:58,536
ΜΙΑ ΑΣΤΕΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ.

75
00:03:58,605 --> 00:04:02,140
ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ,
    ΣΤΗΝ ΚΑΦΕΤΕΡΙΑ...

76
00:04:02,208 --> 00:04:03,741
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ.

77
00:04:03,810 --> 00:04:05,676
ΝΑΙ, ΑΡΡΩΣΤΟΣ ΑΠΟ ΦΟΒΟ!

78
00:04:05,745 --> 00:04:08,647
ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
ΒΓΕΙΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΥΒΩ ΑΚΟΜΑ---

79
00:04:08,715 --> 00:04:10,615
ΘΑ ΤΑ ΣΤΕΙΛΩ
ΠΡΟΣ<i> ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ</i>

80
00:04:10,684 --> 00:04:12,384
ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΘΑ ΜΑΘΕΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ!

81
00:04:26,366 --> 00:04:28,266
ΤΩΡΑ, ΚΑΤΩ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ.

82
00:04:29,669 --> 00:04:31,368
ΟΧΙ!

83
00:04:31,437 --> 00:04:32,637
[ΓΕΛΙΑ ΚΑΚΟ]

84
00:04:32,706 --> 00:04:35,106
ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΕΣ
ΘΑ ΣΤΕΛΝΩ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΔΙΣΚΟ,
ΕΣΥ;

85
00:04:35,174 --> 00:04:36,608
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ!

86
00:04:36,677 --> 00:04:38,576
ΜΟΝΟ ΕΓΩ ΞΕΡΩ ΠΟΥ
Ο ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΔΙΣΚΟΣ ΕΙΝΑΙ!

87
00:04:38,644 --> 00:04:41,112
ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ!
                ΗΛΙΘΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ!

88
00:04:41,181 --> 00:04:43,448
ΑΠΛΑ ΘΑ ΠΑΩ
        ΣΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΣΟΥ ΚΑΙ ΔΙΑΓΡΑΦΕΙ
        Η ΓΝΩΣΗ

89
00:04:43,516 --> 00:04:45,750
ΑΠΟ ΠΟΥ ΚΡΥΒΑΤΕ
            Ο ΚΥΡΙΟΣ ΔΙΣΚΟΣ!

90
00:04:45,819 --> 00:04:49,621
ΚΑΙ ΩΣ ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΜΠΟΝΟΥΣ,
        ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ
        ΟΛΟΚΛΗΡΟ Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΣΟΥ...

91
00:04:49,690 --> 00:04:51,489
ΟΧΙ ΕΞΥΠΝΟ...ΟΧΙ ΑΛΛΟ!

92
00:04:51,557 --> 00:04:55,960
ΝΟΟΟΟΟΟ!

93
00:04:56,029 --> 00:04:58,696
[ΓΕΛΙΑ ΚΑΚΟ]

94
00:05:06,206 --> 00:05:08,340
ΜΠΑΜΠΑΣ! ΜΠΑΜΠΑΣ,
            ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ!

95
00:05:08,408 --> 00:05:10,407
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΟΥ, ΓΙΟΣ.

96
00:05:10,476 --> 00:05:13,378
ΕΧΕΙΣ ΑΚΟΜΑ
            ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΚΟ
            NANOSHIP THING YOU
            ΔΟΥΛΕΥΕΤΕ;

97
00:05:13,446 --> 00:05:14,645
ΦΥΣΙΚΑ.

98
00:05:14,714 --> 00:05:17,182
ΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ.
ΓΙΑΤΙ ΣΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΥΤΟ, ΓΙΟΣ;

99
00:05:17,250 --> 00:05:19,284
ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ εξωγήινος
            ΣΤΑ ΣΠΛΑ ΜΟΥ,

100
00:05:19,353 --> 00:05:21,086
ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
            ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΩ ΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΜΟΥ!

101
00:05:21,154 --> 00:05:22,320
Α, Λοιπόν. ΤΡΕΞΕ ΜΑΖΙ ΤΟΤΕ.

102
00:05:36,169 --> 00:05:37,669
ΕΡΧΟΜΑΙ ΖΙΜ.

103
00:05:41,408 --> 00:05:42,640
ΤΙ;

104
00:05:42,709 --> 00:05:44,542
Ω, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ!

105
00:05:52,018 --> 00:05:54,619
ΜΕ ΤΟ DIB ΓΥΡΙΣΜΕΝΟ
    ΣΕ ΕΝΑΝ ΒΛΑΚΙ ΠΟΥ ΒΛΑΒΕΙ,

106
00:05:54,688 --> 00:05:58,723
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΣΕΙ
ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΜΟΥ. ΟΥΤΕ ΟΥΤΕ ΣΚΛΟΥ.

107
00:06:00,160 --> 00:06:02,560
ΜΑΝΤΕΨΕ ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ
ΠΙΣΩ ΣΟΥ, ΖΙΜ;

108
00:06:12,706 --> 00:06:14,639
ΓΕΙΑ, ΤΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

109
00:06:14,708 --> 00:06:17,575
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.
            ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ ΜΟΥ!

110
00:06:17,643 --> 00:06:19,077
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ,

111
00:06:19,145 --> 00:06:21,579
ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
Μοιάζει ΣΑΝ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

112
00:06:21,648 --> 00:06:23,581
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ, DIB!

113
00:06:23,650 --> 00:06:25,650
ΟΙ ΠΙΛΟΤΡΙΚΕΣ ΜΟΥ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ
        ΕΙΝΑΙ ΑΤΙΣΤΑΤΟΙ!

114
00:06:25,719 --> 00:06:28,086
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΖΙΜ;
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΕΝΑ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ;

115
00:06:28,155 --> 00:06:30,054
GAZ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ
            ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΕΙ.

116
00:06:33,026 --> 00:06:34,292
ΑΣ ΔΟΥΜΕ.

117
00:06:34,360 --> 00:06:35,260
ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΑΥΤΟ;

118
00:06:38,798 --> 00:06:39,964
[ΒΟΥΖΙ]

119
00:06:40,033 --> 00:06:41,632
ΑΧ!

120
00:06:41,701 --> 00:06:45,503
ΠΕΤΑΝΑ ΚΑΡΑΒΙΑ
ΑΠΟ ΠΡΙΝ ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ,

121
00:06:45,572 --> 00:06:47,371
ΛΥΠΗΜΕΝΟ ΜΑΙΜΟΥΔΙ ΓΗ.

122
00:06:49,175 --> 00:06:53,044
[ΓΕΛΙΑ ΚΑΚΟ]

123
00:06:53,112 --> 00:06:56,614
AAARGH! ΣΠΛΗΝΑ ΜΟΥ!

124
00:06:56,682 --> 00:06:58,583
ΤΩΡΑ, ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ
Η ΤΡΑΧΕΙΑ ΣΟΥ, ΔΙΒ.

125
00:06:58,651 --> 00:07:01,052
Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΟΝΤΑ,
        ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΜΥΡΙΣΩ!

126
00:07:02,188 --> 00:07:03,121
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΙΞΩ;

127
00:07:03,189 --> 00:07:04,889
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
        ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΤΡΑΧΕΙΑ ΜΟΥ...

128
00:07:06,693 --> 00:07:10,061
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΜΟΥ ΖΙΜ!

129
00:07:12,232 --> 00:07:13,431
[ΕΙΣΠΝΟΕΙ ΒΑΘΙΑ]

130
00:07:15,201 --> 00:07:17,501
[ΣΚΟΥΞΙΜΟ]

131
00:07:25,645 --> 00:07:29,180
ΦΤΑΝΕΙ ΗΔΗ!
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟ ΧΑΜΟ.

132
00:07:29,249 --> 00:07:30,514
[ΓΕΛΙΑ ΚΑΚΟ]

133
00:07:37,157 --> 00:07:39,089
ΤΕΤΑΡΤΟ ΠΙΣΩ ΚΥΚΛΟ.

134
00:07:39,158 --> 00:07:40,091
ΤΙ;

135
00:07:40,160 --> 00:07:41,592
Η ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΚΙΝΗΣΗ.

136
00:07:41,661 --> 00:07:43,194
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΤΕΤΑΡΤΟ ΠΙΣΩ ΚΥΚΛΟ.

137
00:07:44,730 --> 00:07:46,297
Ω, ΓΕΙΑ,
                ΔΕΙΤΕ ΤΟ.

138
00:07:51,605 --> 00:07:53,338
ΟΤΑΝ ΠΕΘΑΝΕΙΣ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΙΞΩ;

139
00:07:56,943 --> 00:07:58,943
[ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΚΡΑΥΓΗ]

140
00:08:04,518 --> 00:08:06,618
ΕΛΑ, DIB. ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΠΑΙΞΩ.

141
00:08:06,686 --> 00:08:08,620
ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ.
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΚΕΡΔΙΣΩ.

142
00:08:08,688 --> 00:08:12,223
ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ! ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ
        ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΜΟΥ, ΟΧΙ ΔΙΚΑ ΣΟΥ.

143
00:08:12,292 --> 00:08:14,058
[ΓΡΥΓΙΜΑ]

144
00:08:15,194 --> 00:08:17,261
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
            ΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΑΚΟΜΑ!

145
00:08:17,330 --> 00:08:18,863
Ω, ΟΧΙ!

146
00:08:24,571 --> 00:08:26,070
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΛΥΠΗΜΕΝΟ, DIB.

147
00:08:26,139 --> 00:08:27,872
ΘΑ ΒΑΛΩ ΤΕΛΟΣ
        ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ.

148
00:08:33,479 --> 00:08:35,079
ΟΠΛΑ...

149
00:08:35,147 --> 00:08:39,083
ΣΑΝ...ΧΥΛΙΝΤΕΣ!

150
00:08:39,152 --> 00:08:40,350
ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΙΡΑ ΜΟΥ.

151
00:08:57,737 --> 00:09:01,605
ΤΩΡΑ, ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΠΟΥ
    ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ
    ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ, ΔΙΒ.

152
00:09:04,144 --> 00:09:05,075
ΕΚΕΙ!

153
00:09:05,144 --> 00:09:06,577
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ!

154
00:09:06,646 --> 00:09:08,913
ΓΝΩΣΗ...ΧΑΝΕΙΣ...

155
00:09:08,981 --> 00:09:11,182
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ...ΠΟΥΦ!

156
00:09:14,788 --> 00:09:16,487
[ΓΕΛΙΑ ΚΑΚΟ]

157
00:09:18,391 --> 00:09:20,558
ΔΕΝ ΘΥΜΑΜΑΙ
        ΟΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΦΑΚΕΛΟΣ ΓΚΑΖ!

158
00:09:20,627 --> 00:09:24,061
ΤΟ ΕΚΑΝΕ!
ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΞΕΧΑΣΩ!

159
00:09:24,130 --> 00:09:25,496
ΗΣΥΧΟΣ, DIB.

160
00:09:27,567 --> 00:09:32,103
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΝΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩ ΤΗ ΒΛΑΚΕΙΑ
ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΣΟΥ!

161
00:09:32,171 --> 00:09:33,604
ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ,

162
00:09:33,673 --> 00:09:35,239
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΣΑΙ
ΜΙΑ ΑΠΕΙΛΗ ΓΙΑ ΜΕΝΑ--

163
00:09:37,076 --> 00:09:39,077
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ
            ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΣ!

164
00:09:39,145 --> 00:09:41,078
ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ ΜΕ
        ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΣΟΥ

165
00:09:41,147 --> 00:09:44,382
ΑΦΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ
        ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΤΟ ΣΟΥ...ΠΡΑΓΜΑ.

166
00:09:44,450 --> 00:09:47,351
[ΚΡΑΓΜΑ]

167
00:09:50,990 --> 00:09:52,023
[ΔΥΝΑΤΗ ΦΩΝΗ]

168
00:10:06,906 --> 00:10:08,539
[ΜΟΥΜΜΟΥΡΖΕΙ]

169
00:10:15,147 --> 00:10:18,049
ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΚΑΝ.

170
00:10:18,118 --> 00:10:20,051
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ!

171
00:10:20,119 --> 00:10:23,988
[ΔΥΝΑΤΗ ΦΩΝΗ]

172
00:10:38,471 --> 00:10:39,937
[ΑΝΑΣΧΥΜΙΖΕΙ]

173
00:10:42,375 --> 00:10:44,075
[ΓΕΛΙΑ]

174
00:10:44,144 --> 00:10:46,511
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΗΤΑΝ ΗΛΙΘΙΟ.

175
00:10:49,181 --> 00:10:51,348
ΤΩΡΑ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΛΙΚΗ ΜΟΥ ΚΙΝΗΣΗ.

176
00:10:53,653 --> 00:10:54,585
[Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ]

177
00:10:54,654 --> 00:10:57,589
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, DIB. ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

178
00:10:57,657 --> 00:10:58,589
[ΞΕΒΑΖΕΣ ΤΟΥΑΛΕΤΑΣ]

179
00:10:58,658 --> 00:11:01,525
ΝΟΟΟΟΟΟΟ!

180
00:11:15,676 --> 00:11:18,543
ON ΚΑΙ NOGGIN

181
00:11:18,612 --> 00:11:21,479
ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ
    ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΛΕΖΑΝΤΩΝ
    --www.ncicap.org--


